Van 1989 tot 1995 heb ik, Maria Adelaide Menting, met de vrouwen samengewerkt in de vluchtelingenkampen in Mexico en van 1995 tot 1999 in de teruggekeerde dorpen in de noordelijke provincie Petén in Guatemala. Eind 1998, begin 1999 heb ik samen met 2 collega’s 60 interviews gehouden waarvan er 47 zijn geselecteerd om te verwerken in het boek. Door mijn werk in Nederland en de zorg voor mijn ouders lukte het me pas na mijn pensionering het boek af te maken.
En nu is het er!!!!